Traduzioni di „aldeão“ nel dizionario portoghese » inglese

I . aldeão (aldeã) <-ões> [awdeˈɜ̃w, -ˈɜ̃, -õjs] SOST m (f)

aldeão (aldeã)

villager

aldeão (aldeã) (camponês)

peasant

II . aldeão (aldeã) <-ões> [awdeˈɜ̃w, -ˈɜ̃, -õjs] AGG

aldeão (aldeã)

village

aldeão (aldeã) (camponês)

peasant

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os aldeões eram muçulmanos e cultivavam grãos e orquídeas.

pt.wikipedia.org

Então, o mesmo soldado empurrou outro aldeão para um poço e jogou uma granada no poço.

pt.wikipedia.org

Os aldeões construíram pequenas novas barragens para irrigação.

pt.wikipedia.org

Este filme mostra um drama simbólico; trata-se de um aldeão simples e seu apego quase mítico a sua vaca.

pt.wikipedia.org

Compra a um aldeão uma capela abandonada e resolve, pela primeira vez na vida, dar livre expressão à sua arte.

pt.wikipedia.org

O resultado final foi o terrível massacre de pelo menos sete aldeões do meio da multidão que se reuniram para expressar suas objeções.

pt.wikipedia.org

Ela acaba colaborando com um dos aldeões e envia um enxame de ratos para atacar o vilarejo.

pt.wikipedia.org

A criação de animais e os pequenos negócios proporcionam a muitos desses aldeões um meio de renda.

pt.wikipedia.org

Algumas das mortes de civis ocorreram quando os aldeões quirguizes fugiram de suas casas em pânico sob o fogo dos morteiros tajiques.

pt.wikipedia.org

A terra, que emerge devido à planície seca inundada durante os meses de verão, é usada pelos aldeões para a agricultura.

pt.wikipedia.org