Traduzioni di „autorização“ nel dizionario portoghese » inglese

autorização <-ões> [awtorizaˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

autorização

authorization

autorização para viajar

travel authorization

Esempi per autorização

autorização para viajar

travel authorization

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A pesquisa científica depende de autorização prévia do órgão responsável pela administração da unidade e está sujeita às condições.

pt.wikipedia.org

Depois de longos atrasos na impressão, foi dada autorização para a distribuição da nova tradução em 1694.

pt.wikipedia.org

Devido a sua campanha contra a administração colonial britânica, não foi concedida uma autorização para publicação de seu jornal até 1942.

pt.wikipedia.org

Em 2 de março de 1791 obteve o pároco da então freguesia autorização para benzê-la e nela celebrar missas.

pt.wikipedia.org

Três anos mais tarde, chega a autorização ministerial.

pt.wikipedia.org

Já a autorização implícita dar-se-á em razão da natureza do contrato.

pt.wikipedia.org

Adicionalmente, a frase “take-off” (decolar) é somente utilizada quando a autorização para decolar é outorgada.

pt.wikipedia.org

As sanções podem incluir avisos, revogação do direito de receitar determinados medicamentos, ou revogação da autorização para exercer a sua atividade profissional.

pt.wikipedia.org

No entanto, o jogador foi sujeito a uma autorização de trabalho, que foi concebido em 27 de março.

pt.wikipedia.org

Em contrapartida as declarações do ministro, juristas afirmaram que a filmagem de professores em aulas sem autorização pode violar direitos fundamentais dos educadores.

pt.wikipedia.org