Traduzioni di „blindar“ nel dizionario portoghese » inglese

blindar [blı̃jˈdar] VB vb trans

blindar

to armor-plate ingl am

blindar

to armour-plate ingl brit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele se tornou o primeiro marechal-chefe de tropas blindadas, em 28 de abril de 1962.

pt.wikipedia.org

Os fuzileiros navais se envolvem em vários confrontos de veículos blindados por todo o deserto até alcançarem a entrada da cidade.

pt.wikipedia.org

As baixas mongóis foram de 556 a 990, com pelo menos 11 carros blindados destruídos e 1 921 cavalos / camelos perdidos.

pt.wikipedia.org

No entanto, os franceses tiveram pesadas baixas, na falta de blindados e artilharia, foram obrigados a recuar.

pt.wikipedia.org

Voou cerca de 515 missões de combate, nas quais destruiu 4 aeronaves, 50 tanques, 5 pontes e um comboio blindado.

pt.wikipedia.org

Esta ofensiva limitava o apoio dado pelos blindados e foi direccionado contra as extensas defesas soviéticas.

pt.wikipedia.org

E ambos investiram em veículos fortemente blindados e armados projetados para cruzar terrenos danificados por granadas e trincheiras sob fogo.

pt.wikipedia.org

Os navios tinham um cinturão blindado a ferro forjado na linha d' água com 0,91 metros (3,0 pés) de altura.

pt.wikipedia.org

Essa proposta incluía doze couraçados, quatro cruzadores blindados, oito cruzadores de reconhecimento, dezoito contratorpedeiros, 36 barcos torpedeiros e seis u-boots.

pt.wikipedia.org

O alto comando israelense emitiu a ordem de não utilizarem blindados na cidade velha.

pt.wikipedia.org