Traduzioni di „blindar“ nel dizionario portoghese » tedesco

blindar VB vb trans

blindar

panzern

blindar ELETR

abschirmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Veículos e blindados britânicos desfrutam de boa mobilidade.

pt.wikipedia.org

Atualmente conta com 150 000 soldados em suas fileiras, perto de mil tanques de guerra e mais de três mil veículos de combate blindados.

pt.wikipedia.org

O convés curvo foi blindado com ferro forjado de 12,7 mm.

pt.wikipedia.org

Os americanos, muitos ainda encalhados na costa, tiveram de dormir e se reagrupar atrás de seus blindados atolados.

pt.wikipedia.org

A proteção das torres de artilharia principais foi fortalecida para 254 milímetros, enquanto porções de 102 milímetros de espessura foram adicionadas aos convés blindado.

pt.wikipedia.org

Voou cerca de 515 missões de combate, nas quais destruiu 4 aeronaves, 50 tanques, 5 pontes e um comboio blindado.

pt.wikipedia.org

Este exército era composto por apenas quatro divisões de infantaria, sem nenhuma unidade blindada para ser usada como ponta de lança.

pt.wikipedia.org

Como um camarada iria fugir com um blindado nosso se nós não estávamos lá?

pt.wikipedia.org

No entanto, os franceses tiveram pesadas baixas, na falta de blindados e artilharia, foram obrigados a recuar.

pt.wikipedia.org

Desde 1990, as unidades blindadas aumentaram de 500 para 1 613 veículos em 2005.

pt.wikipedia.org