Traduzioni di „concentrar-se“ nel dizionario inglese » portoghese

concentrate

concentrar-se

center on

concentrar-se em

to concentrate on sth

concentrar-se em a. c.

to focus on sth (concentrate)

concentrar-se em a. c.

Traduzioni di „concentrar-se“ nel dizionario portoghese » inglese

concentrar-se na palestra

to concentrate on the lecture

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O envolvimento financeiro do governo canadiano, representou uma mudança no foco da expedição, passando este a concentrar-se na exploração geográfica, em vez de nos estudos etnológicos e científicos.

pt.wikipedia.org

O seu temperamento acentuadamente interiorizado não lhe permitia trabalhar senão só, longe dos olhares estranhos que não deixavam concentrar-se no que fazia.

pt.wikipedia.org

Os gestores decidiram concentrar-se nas suas competências fulcrais e deixar os outros assuntos a parte, dando assim lugar aos operadores logísticos.

pt.wikipedia.org

Cada vez mais perto da morte, ele conseguiu concentrar-se e desta vez puxou a cavilha que abria o paraquedas.

pt.wikipedia.org

Também foi qualificado para a perseguição individual, mas decidiu concentrar-se totalmente sobre o esforço da equipe e não começou nessa corrida.

pt.wikipedia.org

Desta forma, os progenitores podem concentrar-se na alimentação da primeira cria, que consequentemente cresce mais depressa.

pt.wikipedia.org

Independentemente de como conseguiu concentrar-se com sua vida agitada, os resultados alcançados nesse ano foram notáveis.

pt.wikipedia.org

Estes componentes permitem ao projetista concentrar-se em novas funcionalidades do seu projeto, sem se preocupar como funciona o microprocessador.

pt.wikipedia.org

Hirschman afirmava que a maneira de avançar era fazer o oposto, concentrar-se no "crescimento desequilibrado".

pt.wikipedia.org

No térreo, com cômodos mais rústicos, encontra-se uma cozinha de chão batido, cujas atividades deveriam concentrar-se na retirada de cascas de legumes e frutas, lavagem de verduras, debulha do milho.

pt.wikipedia.org