Traduzioni di „condução“ nel dizionario portoghese » inglese

condução <-ões> [kõwduˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

1. condução (direção):

condução

direction

2. condução (de um automóvel):

condução

driving

locuzioni:

condução (transporte)

transportation

(ônibus/trem) perdi a condução

I missed the bus/train

Esempi per condução

(ônibus/trem) perdi a condução

I missed the bus/train

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em sólidos, a condução de calor é fornecida conjuntamente por condução de elétrons e vibração da rede cristalina (fônon).

pt.wikipedia.org

No entanto, o monumento não está mais no local, que agora é uma escola de condução.

pt.wikipedia.org

T_{0}} da ordem de 3000° e que se resfriava por simples condução.

pt.wikipedia.org

Mas, na rotina de condução dos plantios de teca, as formigas não constituem um problema sério.

pt.wikipedia.org

Nesta medida, a fase de "condução transiente" é, então, dominante, embora o fluxo de calor pode ser ainda continuar em alta potência.

pt.wikipedia.org

Luís olha para sua mãe como que a receber orientação sobre a condução do navio do estado.

pt.wikipedia.org

Assim, se as cargas de condução forem eletrões, como acontece num metal, o sentido da corrente será oposto ao sentido do movimento dos eletrões.

pt.wikipedia.org

Em geral, a condução de energia térmica nos materiais aumenta à medida que a temperatura aumenta.

pt.wikipedia.org

A condução é o meio mais importante de transferência de calor dentro de um sólido ou objetos sólidos em contato térmico.

pt.wikipedia.org

Pedimos por todas as pessoas que trabalham na promoção do bem comum e na condução de uma economia a serviço da vida.

pt.wikipedia.org