Traduzioni di „confecção“ nel dizionario portoghese » inglese

confecção <-ões> [kõwfekˈsɜ̃w, -õjs] SOST f

1. confecção (vestuário):

confecção

off-the-peg clothing

2. confecção (fabrico):

confecção

manufacture

3. confecção (fábrica):

confecção

clothes manufacturer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

No labor continuado de sua arte aprimorou a técnica de confecção e envolveu a família no ofício da artesania ao longo de toda vida.

pt.wikipedia.org

Essa confecção seria então vendida em feiras livres como um item difícil de encontrar e com um preço alto.

pt.wikipedia.org

A confecção dessas molduras era elaborada com formato de grandes caixotes de madeira de lei, com diâmetro de 7 polegadas aproximadamente.

pt.wikipedia.org

As suas principais indústrias são a confecção de camisas, naval, manufaturas alimentícias e pesca de salmão.

pt.wikipedia.org

Sua confecção leva de duas a quatro horas.

pt.wikipedia.org

O joalheiro havia investido muito dinheiro na confecção do colar e arriscava falir se não encontrasse comprador.

pt.wikipedia.org

A madeira da pitombeira é utilizada em forros, molduras, tábuas para assoalho, na carpintaria e para confecção de caixas.

pt.wikipedia.org

O cobre vem em segundo lugar na lista dos melhores condutores, sendo amplamente usado na confecção de fios e cabos condutores.

pt.wikipedia.org

Também a confecção de chapéus e a tecelagem, outrora famosas mas entretanto já desaparecidas.

pt.wikipedia.org

Cotim é um tecido de algodão usado na confecção de vestuário para homens.

pt.wikipedia.org