Traduzioni di „conferências“ nel dizionario inglese » portoghese

lecture room

sala f de conferências

Traduzioni di „conferências“ nel dizionario portoghese » inglese

sala de conferências

conference hall

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Da entidade participam cerca de 1 300 vicentinos, organizados em 85 conferências, 40 na zona urbana e 45 na rural.

pt.wikipedia.org

Orador reputado ministrou várias aulas inaugurais em universidades brasileiras, tendo participado de inúmeros congressos jurídicos e proferido várias conferências destacadamente envolvendo temas constitucionais e na área do direito privado.

pt.wikipedia.org

Seus meios de ativismos se deram principalmente na imprensa, no teatro, na organização de reuniões e conferências e nos fundos de emancipação locais.

pt.wikipedia.org

Este não era o caso quando a convenção foi adotada pela primeira vez, mas o escopo foi ampliado por duas conferências em 1996 e 2001.

pt.wikipedia.org

Revistas de divulgação artística, conferências, seminários e exposições agitavam a vida paulista.

pt.wikipedia.org

Os dias do festival oferecem também uma intensa atividade cultural que inclui classes magistrais, conferências, apresentações de livros, exposições de arte, etc.

pt.wikipedia.org

Também tem regularmente participado de conferências, simpósios, exposições e feiras pelo país.

pt.wikipedia.org

As sufragistas prepararam petições e as enviaram para legislaturas e conferências.

pt.wikipedia.org

Stevens notificou a gerência do estúdio e, após muitas conferências de histórias, a cena foi removida.

pt.wikipedia.org

Nessas funções teve um papel decisivo na dinamização das "conferências pedagógicas" e na acção em prol do ensino normal.

pt.wikipedia.org