Traduzioni di „confessar“ nel dizionario portoghese » inglese

I . confessar [kõwfeˈsar] VB vb trans

confessar a culpa, um erro

to admit

confessar os pecados

to confess

confesso que sim/não

yes, I did/no, I did not

II . confessar [kõwfeˈsar] VB vb rifl

confessar confessar-se:

confessar-se

to confess one's sins

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Para corrigi-los devemos vigiar sobre nós mesmos, rezar muito, confessar-nos com freqüência, ter um bom diretor espiritual e seguir suas orientações.

pt.wikipedia.org

Em 1994 confessou, numa entrevista televisiva que foi molestada sexualmente pelo pai aos 11 anos.

pt.wikipedia.org

Os burburinhos começaram e todos começaram a confessar que não enxergavam a nova roupa do rei.

pt.wikipedia.org

Ele confessou ter sonhos dominados por sangue enquanto era jovem.

pt.wikipedia.org

Em uma conversa ao telefone com seu pai, confessando pensar sobre seu irmão falecido todos os dias.

pt.wikipedia.org

Ela não confessou sua culpa, algo que a imprensa chinesa enfatizou para mostrar sua má atitude.

pt.wikipedia.org

Parry ficou profundamente afetado por tudo isso, o que é evidente em seu diário de 1864, onde ele confessou um profundo sentimento de perda.

pt.wikipedia.org

Ela confessou em uma entrevista que se sentiu traída por um longo tempo.

pt.wikipedia.org

Sob tortura, ela confessou ser uma bruxa e muitos outros foram acusados ​​de feitiçaria.

pt.wikipedia.org

Se nenhum deles confessar, então recebem ambos 2 anos de prisão pelo roubo do carro.

pt.wikipedia.org