Traduzioni di „descoberto“ nel dizionario portoghese » inglese

descoberto [ʤiskoˈbɛrtu]

descoberto pp de descobrir:

Vedi anche: descobrir

I . descobrir [ʤiskoˈbɾir] irr como cobrir VB vb trans

descobrir (encontrar)

to discover

descobrir (um tesouro)

to uncover

descobrir cabeça, corpo; verdade

to uncover

II . descobrir [ʤiskoˈbɾir] irr como cobrir VB vb rifl

descobrir descobrir-se lua:

descobrir-se

to appear

descoberto (-a) [ʤiskoˈbɛrtu, -a] AGG (destapado, revelado)

descoberto (-a)

uncovered

a descoberto

without cover

Esempi per descoberto

a descoberto

without cover

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Haviam misturado suas águas, mas não haviam formado pastos ou descoberto juncais.

pt.wikipedia.org

O estudo, recentemente descoberto, foi considerado uma afronta à dignidade das crianças.

pt.wikipedia.org

A partir das investigações, foi descoberto que o manuseio impróprio das provas teria ocorrido devido à problemas de logística.

pt.wikipedia.org

Pode ter sido blindados, mas, até que mais material seja descoberto, a sua aparência exata permanecerá um mistério.

pt.wikipedia.org

Quando o armário foi descoberto, conseguiram acesso a muitas provas que poderiam incriminar o rei ou não.

pt.wikipedia.org

Então foi descoberto por um funcionário de um circo e foi convencido de que podia ganhar dinheiro com esta deformidade.

pt.wikipedia.org

O ácido salicílico foi originalmente descoberto devido às suas ações antipirética e analgésica.

pt.wikipedia.org

O fosfato de Nauru ainda não havia sido descoberto.

pt.wikipedia.org

Cabral achou ter descoberto uma ilha e a reclamou para sua pátria.

pt.wikipedia.org

Em seguida, começou a curar e a ensinar o método de cura, recém descoberto e experimentado por ela mesma, em sua cura completa.

pt.wikipedia.org