Traduzioni di „despreocupado“ nel dizionario portoghese » inglese

despreocupado (-a) [ʤispɾewkuˈpadu, -a] AGG

despreocupado (-a)

carefree

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele é construído sobre um espírito tão viciante e despreocupado que é difícil não deixar ir e ir com ele.

pt.wikipedia.org

Entretanto a frase é frequentemente repetida, com um sentido (inexato) de convite ao viver alegre e despreocupado.

pt.wikipedia.org

Meitenkun (em mandarim: 明天君) é um dorminhoco que é muito despreocupado e calmo.

pt.wikipedia.org

No vídeo, o cantor está todo despreocupado enquanto assiste a momentos nem tão românticos de um casal de idosos.

pt.wikipedia.org

Quem não se lembra de seu caminhar tranqüilo e despreocupado?

pt.wikipedia.org

Aladim mantém-se despreocupado com uma definição para sua vida até ter um encontro com um feiticeiro ou mágico, que o procurava.

pt.wikipedia.org

Este aspecto despreocupado e eternamente alegre de sua pessoa contribuiu para fazer da jovem uma personagem cativante.

pt.wikipedia.org

De fato, ele parece despreocupado com vales ou poços.

pt.wikipedia.org

A gente ta agora investindo mais em tocar despreocupado com questões sonoras, sem efeitos.

pt.wikipedia.org

Um garoto atrapalhado e despreocupado, conhecido pela sua cabeleira imensa e sua inteligência quase nula.

pt.wikipedia.org