Traduzioni di „edição“ nel dizionario portoghese » inglese

edição <-ões> [eʤiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

1. edição senza pl (ação de editar):

edição TIPOGR, TV

editing senza pl

2. edição (repetição de um evento):

terceira edição do Rock In Rio

third staging of the Rock in Rio event

3. edição (publicação):

edição

publication

4. edição:

edição (conjunto de exemplares)

edition

edição (distribuição)

circulation

a nova edição

the new edition

5. edição:

edição RADIO, TV

edition

edição GIORN

issue

Esempi per edição

a nova edição

the new edition

terceira edição do Rock In Rio

third staging of the Rock in Rio event

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A classe de proteínas de dedo de zinco foi a primeira das "nucleases de edição de genoma" a aparecer.

pt.wikipedia.org

Na edição de 2002 da liga mundial a seleção espanhola com sua contribuição obteve o quinto lugar empatados com a seleção polonesa.

pt.wikipedia.org

Em 1999, uma terceira edição atualizada de seu best-seller foi lançada, agora traduzida para cerca de vinte idiomas.

pt.wikipedia.org

O processo qualificatório mudou comparando com a última edição.

pt.wikipedia.org

REBOL 2, o interpretador, que se tornou o núcleo das edições estendidas dos interpretadores, foi lançado em 1999.

pt.wikipedia.org

Estas foram publicadas em edições sucessivamente mais sofisticadas.

pt.wikipedia.org

A nação não participou das edições de 1976 e 1980, devido aos boicotes africano e norte-americano, respectivamente.

pt.wikipedia.org

A pós-edição simples e completa parecem ser os termos mais usados hoje.

pt.wikipedia.org

Os irmãos começaram a trabalhar numa terceira edição, em 2004, sem o apoio de uma editora.

pt.wikipedia.org

Este prêmio só não esteve presente na 1a edição.

pt.wikipedia.org