Traduzioni di „encontraram“ nel dizionario portoghese » inglese

encontraram a conexão entre os suspeitos e o crime

they found a tie between the suspects and the crime

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Também se encontraram elementos da cúria local reutilizados noutras construções.

pt.wikipedia.org

Encontraram-se vestígios de choças rudimentares, mas bem isoladas e formando povoados cujo número de habitantes não deve ter ultrapassado o milhar.

pt.wikipedia.org

Somente entre os aborígenes australianos e os esquimós não se encontraram jogos de tabuleiro.

pt.wikipedia.org

Os soldados entraram em casas e mataram todos os habitantes, saquearam todas as riquezas que encontraram e depois atearam fogo ao que restava.

pt.wikipedia.org

O disco ainda rodava no toca-discos quando encontraram o seu corpo.

pt.wikipedia.org

Esta instituição acolheu milhares de pessoas desprotegidas que encontraram ali aconchego e contentamento de espírito e de corpo.

pt.wikipedia.org

Para três ministros isto só pode acontecer se ficar caracterizado o dolo no noticiário, o que não encontraram nas reportagens consideradas ofensivas pela delegada.

pt.wikipedia.org

Durante a construção do túnel, os trabalhadores encontraram a sílica mineral e foram solicitados a utilizá-la no aço eletroprocessado.

pt.wikipedia.org

Tropas texanas confiscaram as provisões que encontraram no forte.

pt.wikipedia.org

Encontraram pouca resistência, embora os militantes houthis supostamente dispararam para o ar para dispersar os protestos.

pt.wikipedia.org