Traduzioni di „estabilidade“ nel dizionario portoghese » inglese

estabilidade [istabiʎiˈdaʤi] SOST f

estabilidade (financeira, emocional)

stability senza pl

estabilidade (do tempo de serviço)

permanency senza pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O radical mais estável seguirá a ordem de estabilidade (terciário > secundário > primário).

pt.wikipedia.org

Exemplo, a posição seiza, que é mais praticada em rituais, possui grande estabilidade e permite o lutador aplicar técnicas contra um advserário de pé.

pt.wikipedia.org

Devido à sua estabilidade, propriedades estéricas específicas e rigidez conformacional, o grupo 1-adamantilo é um substituinte em química orgânica e organometálica.

pt.wikipedia.org

Isto leva ao aduto da estabilidade de ressonância 1a-1e.

pt.wikipedia.org

Este assumiu uma postura conciliadora em relação à oposição, o que lhe permitiu governar com certa estabilidade.

pt.wikipedia.org

A necessidade de restaurar a estabilidade, o sigilo e o progresso rápido, no entanto, impediu que as sessões públicas o fizessem.

pt.wikipedia.org

Neste contexto marcado pela incerteza e pela mudança, cada sociedade deve reconhecer os seus referenciais de estabilidade.

pt.wikipedia.org

Alguns agentes espessantes também podem funcionar como estabilizantes quando são usados para manter a estabilidade de uma emulsão.

pt.wikipedia.org

Mas a resistência ao impacto não desce rapidamente em baixas temperaturas e a estabilidade sobre carga é excelente com cargas limitadas.

pt.wikipedia.org

A estabilidade do grupo de saída e a energia de ligação ao átomo de carbono afetam a taxa de reação.

pt.wikipedia.org