Traduzioni di „essencial“ nel dizionario portoghese » inglese

I . essencial [esẽjsiˈaw] SOST m

essencial

essential point

II . essencial <-ais> [esẽjsiˈaw] AGG

essencial

essential

Esempi per essencial

é essencial que ele traga o contrato

it is essential that he bring the contract

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Geralmente, nomes triviais não são úteis para descrever as propriedades essenciais da coisa a ser chamada.

pt.wikipedia.org

O que geralmente é considerado “religião” é uma mistura de coisas essenciais e não essenciais.

pt.wikipedia.org

Sabemos agora que os radicais livres orgânicos são essenciais para a maneira pela qual algumas enzimas funcionam no corpo humano.

pt.wikipedia.org

O esmalte prata simboliza a inocência, a castidade, a pureza e a eloqüência, virtudes essenciais num sacerdote.

pt.wikipedia.org

Estudo de knockout de genes do homólogo em ratos, sugere que este gene é essencial para o crescimento celular e viabilidade.

pt.wikipedia.org

Esta espécie de mosquito é um vetor essencial da febre amarela em habitats florestais.

pt.wikipedia.org

Em produção integrada, é essencial a preservação e melhoria da fertilidade do solo e da biodiversidade e a observação de critérios éticos e sociais.

pt.wikipedia.org

Após a definição das características e os gêneros, o esclarecimento direto sobre a mensagem jornalística é essencial para a compreensão do universo radiofônico.

pt.wikipedia.org

A ereção facilita a relação sexual, embora não seja essencial para várias outras atividades sexuais.

pt.wikipedia.org

Sua utilização é essencial para o bom funcionamento do sistema de gás que alimenta fogões e fogareiros.

pt.wikipedia.org