Traduzioni di „fazendeiro“ nel dizionario portoghese » inglese

fazendeiro (-a) [fazẽjˈdejɾu, -a] SOST m (f)

fazendeiro (-a)

farmer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Foi fazendeiro, tenente-coronel, juiz de paz e deputado provincial.

pt.wikipedia.org

Os primeiros moradores eram fazendeiros que foram para a região atraídos pela fertilidade da terra.

pt.wikipedia.org

O trabalhador livre, de preferência europeu, portanto, tornou-se um atrativo para os fazendeiros brasileiros.

pt.wikipedia.org

Tornaram-se temidos por seus vizinhos e pelos fazendeiros espanhóis, e até mesmo ameaçavam as principais cidades da região.

pt.wikipedia.org

Com dificuldades financeiras, o grupo de fazendeiros não conseguiram fazer com que a estrada de ferro avançasse com seus trilhos.

pt.wikipedia.org

Examinando o serviço, o fazendeiro deixa cair uma caneta no fundo do poço e ordena que os homens a busquem.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, foram expulsos ou absorvidos pelos empreendimentos agrícolas dos grandes fazendeiros.

pt.wikipedia.org

Assim, os nazistas conquistaram bastante apoio de fazendeiros, veteranos de guerra e trabalhadores da classe média.

pt.wikipedia.org

Ao criar uma política que batia de frente com os latifundiários, conquistou a ira de grandes fazendeiros.

pt.wikipedia.org

Era filha de um fazendeiro e de uma médica prussianos.

pt.wikipedia.org