Traduzioni di formindske nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

formidável <-eis> [formiˈdavew, -ejs] AGG

formidável livro, filme, pessoa:

formidável

magnificent

formando (-a) [forˈmɜ̃ŋdu, -a] SOST m (f)

formando (-a)

(university or college) graduate

formatura dos formandos

(university or college) graduation

formalidade [formaʎiˈdaʤi] SOST f (etiqueta, procedimento estabelecido)

formalidade

formality

cerimônia cheia de formalidade

ceremony replete with formality

cumprir as formalidades

to comply with the requirements

deformidade [deformiˈdaʤi] SOST f

deformidade

deformity

formigar <g → gu> [furmiˈgar] VB vb intr

1. formigar (dar comichão):

formigar

to tingle

2. formigar (pulular):

formigar

to abound

formiga [furˈmiga] SOST f

1. formiga ZOOL:

formiga

ant

2. formiga (pessoa trabalhadeira):

formiga

hard worker

ele é uma formiga no trabalho

he beavers away all day at work

3. formiga (apreciador de doces):

ele é uma formiga

he has a sweet tooth

dorminhoco (-a) [durmı̃ˈɲoku, -ˈɔka] SOST m (f)

dorminhoco (-a)

sleepyhead

conformidade [kõwformiˈdaʤi̥] SOST f senza pl

conformidade

conformity

em conformidade com

in accordance with

formado (-a) [forˈmadu, -a] AGG

1. formado (pela universidade):

ela é formada em medicina

she has a degree in medicine

2. formado (constituído):

formado (-a)

composed of

o grupo é formado por dez mulheres

the group is composed of ten women

formões SOST m

formões pl de formão:

Vedi anche: formão

formão <-ões> [forˈmɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

formão

chisel

formoso (-a) [forˈmozu, -ˈɔza] AGG

formoso paisagem, pessoa:

formoso (-a)

beautiful