Traduzioni di „frieza“ nel dizionario portoghese » inglese

frieza [fɾiˈeza] SOST f senza pl (sentimento, falta de expressividade)

frieza

coldness

seus poemas revelam frieza

her poems reveal a coldness

Esempi per frieza

seus poemas revelam frieza

her poems reveal a coldness

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sua frieza se deve à amargura da vida e à total falta de interesse de sua família, mas na realidade ela tem um coração generoso.

pt.wikipedia.org

Palavras como "escuridão, pressão, frieza, fracasso, crise, colapso, perda de controle" se repetem nas canções do grupo.

pt.wikipedia.org

Tem o dom psíquico das "ondas mentais venenosas" que ela utiliza com perícia e muita frieza em seus inimigos.

pt.wikipedia.org

Ele fala com calma, planeja os atos com frieza e justifica suas decisões com lógica impecável.

pt.wikipedia.org

Numa sociedade desse tipo impera o clima de frieza, sendo portanto um ambiente em que a empatia e o pensamento coletivo praticamente não existem.

pt.wikipedia.org

Este álbum só ajudará apenas a aumentar a frieza entre nós.

pt.wikipedia.org

Itzlacoliuhque era o deus asteca da pedra, da obsidiana, da frieza, da dureza e do castigo.

pt.wikipedia.org

Heero pela primeira começa a ter sentimentos humanos, como sua frieza também desapareceu.

pt.wikipedia.org

Mas o vazio, a frieza, a incapacidade de amor, não.

pt.wikipedia.org

Neill realizada majestosamente e mostrou frieza em um ambiente de intensa tanto em casa e fora.

pt.wikipedia.org