Traduzioni di „gotas“ nel dizionario portoghese » inglese

conta-gotas [ˈkõwta-ˈgotas] SOST m senza pl

conta-gotas

dropper

Esempi per gotas

medicamento em gotas

drops

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Bendita seja uma religião, que derrama no amargo cálice da humanidade sofredora algumas doces e soporíferas gotas de ópio espiritual, algumas gotas de amor, fé e esperança.

pt.wikipedia.org

O uso das rodas do pulverizador requer que as torres de secagem têm um raio largo para evitar que as gotas atomizadas colem nas paredes de secagem da câmara.

pt.wikipedia.org

Em ambos os lados estão duas lanças negras abraçadas, ou com gotas de sangue nas pontas.

pt.wikipedia.org

Nessa época, as canetas-tinteiro eram quase todas preenchidas desenroscando uma parte do barril oco ou suporte e inserindo a tinta com um conta-gotas - um procedimento lento e complicado.

pt.wikipedia.org

A leucocitose e a presença de cristais e gotas de gordura, ou outras células degeneradas, podem produzir um aspecto turvo.

pt.wikipedia.org

Como as gotículas iniciais apresentam raios muito pequenos menores que 1 micro-metro, o processo de nucleação homogênea não resulta na formação de gotas de nuvem.

pt.wikipedia.org

A camada de óxido pode ser rompida pelo uso de ultrassom, ou pela adição de umas poucas gotas de iodo ou 1,2-diiodoetano.

pt.wikipedia.org

Quando misturado em pequenas quantidades, a solução pode ser armazenada em um frasco conta-gotas e dispensados como necessário para a reconstituição do prato isca.

pt.wikipedia.org

Os prills são formados quando é permitido às gotas da substância usada congelar-se ou coagular-se enquanto caem, após serem gotejadas do topo de uma longa torre de prilling (ou perolação).

pt.wikipedia.org

Se a água assim tratada não tiver cheiro de lixívia, devem-se adicionar mais 2 gotas.

pt.wikipedia.org