Traduzioni di „drops“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

I . drop [drɑːp, ingl brit drɒp] SOST

1. drop (of liquid):

drop

gota f

drop by drop

gota a gota

it's a drop in the ocean

é uma gota de água no oceano

just a drop

só uma gota

2. drop (vertical distance):

drop

declive m

a sheer drop

um declive acentuado

3. drop (decrease, fall, temperature):

drop

queda f

a drop in sth

uma queda em a. c.

at the drop of a hat

num piscar de olhos

II . drop <-pp-> [drɑːp, ingl brit drɒp] VB vb trans

1. drop (allow to fall):

drop

soltar

to drop a hint

soltar uma indireta

2. drop (lower):

drop

baixar

to drop one's voice

baixar a voz

3. drop (give up):

drop physical activity

largar

drop plan

abandonar

4. drop (leave out):

drop

dispensar

III . drop <-pp-> [drɑːp, ingl brit drɒp] VB vb intr

drop dead! colloq

desinfeta!

to drop with exhaustion

morrer de cansaço

he is ready to drop

ele está a ponto de cair morto de cansaço

the pen dropped from the desk

a caneta caiu da mesa

drop behind VB vb intr

drop behind

ficar para trás

drop in VB vb intr colloq

to drop in on sb

dar um pulo na casa de alguém

drop out VB vb intr

drop out deal

desistir

drop out race

abandonar