Traduzioni di „gozo“ nel dizionario portoghese » inglese

gozo [ˈgozu] SOST m

1. gozo:

gozo (desfrute)

enjoyment senza pl

gozo (prazer)

pleasure

ter gozo em a. c.

to take pleasure in sth

2. gozo (zombaria):

gozo

joke

3. gozo (orgasmo):

gozo

orgasm

Esempi per gozo

ter gozo em a. c.

to take pleasure in sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Portanto, todo empregado terá direito anualmente ao gozo de um período de férias, sem prejuízo da remuneração, computando-se, este período, inclusive como tempo de serviço.

pt.wikipedia.org

Stewart diz ter sido alvo do gozo por parte dos colegas por ser o único estudante judeu na sua escola.

pt.wikipedia.org

Ele morreu, ainda no gozo destes dois cargos, em 1589.

pt.wikipedia.org

A construção e o gozo de um jardim acostuma as pessoas à beleza, ao seu uso instintivo e a sua participação nela”.

pt.wikipedia.org

A anorgasmia é uma disfunção do orgasmo feminino caracterizada pela falta total do prazer proporcionado pelo orgasmo, popularmente conhecido como "gozo".

pt.wikipedia.org

A beleza é justamente a aparência mais favorável ao gozo e é remetida ao estado de natureza tão caro ao autor.

pt.wikipedia.org

O exercício da cidadania é estar em pleno gozo das disposições constitucionais.

pt.wikipedia.org

Exortou a "total liberdade e igualdade exato no gozo de todos os direitos civis, políticos e públicos" entre homens brancos e negros.

pt.wikipedia.org

O esquizoanalista enxerga a caosmose como um banho de gozo alcançável por qualquer pessoa e que respeita o poder de todos.

pt.wikipedia.org

A codificação anterior tratava a enfiteuse como direito real de gozo ou fruição.

pt.wikipedia.org