Traduzioni di „incomparável“ nel dizionario portoghese » inglese

incomparável <-eis> [ı̃jkõwpaˈɾavew, -ejs] AGG

incomparável

incomparable

incomparável (admirável)

admirable

ser incomparável a alguém/a. c.

to be incomparable to sb/sth

Esempi per incomparável

ser incomparável a alguém/a. c.

to be incomparable to sb/sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Era o tipo de jogador ideal para qualquer equipe, não só porque é tecnicamente e taticamente capaz, mas porque sua condição humana é incomparável.

pt.wikipedia.org

Histórias essas oriundos de seu incomparável acervo, com 20.200 partidas do futebol local desde a primeira peleja, em 1905.

pt.wikipedia.org

Suas praias com águas tranquilas são de uma beleza incomparável.

pt.wikipedia.org

Estudiosos posteriores chamaram esta miniatura "incomparável" e "provavelmente a melhor imagem na arte iraniana".

pt.wikipedia.org

A colaboração de uma atriz e um diretor na criação de sete filmes ainda é incomparável na história do cinema.

pt.wikipedia.org

Apesar de sua habilidade incomparável como tático parlamentar, ele não conseguiu manter seu partido unido e foi derrotado em 3 de dezembro de 1886.

pt.wikipedia.org

A vantagem imediata das metalentes é a incomparável redução de espaço ocupado em relação às lentes tradicionais.

pt.wikipedia.org

Após sua libertação, foi apontado para o posto de mestre dos ofícios, chefe do secretariado imperial, que ele manteve por incomparáveis 26 anos.

pt.wikipedia.org

Pensava ser inevitável que alguém pudesse perceber a incomparável natureza do que estávamos fazendo.

pt.wikipedia.org

Entre elas, 600.000 tchecos deportados em apenas seis dias (março de 1944), um recorde incomparável.

pt.wikipedia.org