Traduzioni di „jararaca“ nel dizionario portoghese » inglese

jararaca [ʒaɾaˈɾaka] SOST f

1. jararaca ZOOL:

jararaca

pit viper

2. jararaca colloq (pessoa):

ela é uma jararaca

she's vicious

Esempi per jararaca

ela é uma jararaca

she's vicious

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Bothrops jararaca apresentam um ciclo reprodutivo sazonal com um estágio de desenvolvimento folicular ativo (vitelogênese) no final do verão e início de outono.

pt.wikipedia.org

Palavras como pitanga, caju, jararaca, pereba, xará, sucuri e diversas outras são exemplos de palavras da família tupi-guarani que passaram ao português brasileiro.

pt.wikipedia.org

Seu veneno é o mais tóxico dentre as jararacas, com a exceção da jararaca-ilhoa, três vezes mais peçonhenta.

pt.wikipedia.org

De modo geral, existem alguns registros de animais para a cidade noticiados pela mídia local, sendo eles: gato-selvagem; veado-campeiro; ouriço; coruja-buraqueira; jararaca; cobra-verde entre outros.

pt.wikipedia.org

Cobras: coral, jararaca, cainana, cobra-preta (muçurana), jararaca verdadeira, jibóia, cascavel, corre-campo, cobra-de-cipó, dentre outras.

pt.wikipedia.org

Entre os répteis, foram registradas 21 espécies de cobras, como a jararaca e dormideira, além de alguns lagartos.

pt.wikipedia.org

Répteis: é relativamente abundante a jararaca e a coral verdadeira, além de várias cobras não venenosas.

pt.wikipedia.org

Por ser mais dócil, foi usada na novela para fazer as cenas mesmo quando representava uma jararaca ou outra espécie.

pt.wikipedia.org

No caso da nossa pesquisa, a liberação foi provocada pela injeção do veneno de jararaca no sangue de um cão”, disse o professor.

pt.wikipedia.org

Os ofídios são em grande número, merecendo destaque a jararaca e o surucucu-pico-de-jaca.

pt.wikipedia.org