Traduzioni di „jornada“ nel dizionario portoghese » inglese

jornada [ʒorˈnada] SOST f

1. jornada:

jornada (dia)

a day's journey

jornada (de trabalho)

work day

trabalhar em jornada integral

to work full-time

2. jornada (viagem):

jornada

trip

Esempi per jornada

trabalhar em jornada integral

to work full-time

diminuir a jornada de trabalho de oito para sete horas

to shorten the workday from eight to seven hours

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O romance segue sua jornada para tentar se libertar da criatura.

pt.wikipedia.org

A jornada de trabalho do irã é baseado em 44 horas semanais.

pt.wikipedia.org

Cash foi profundamente afetado por esses incidentes, e decidiu começar a longa e difícil jornada rumo à reabilitação.

pt.wikipedia.org

Esta é uma das principais obrigações de aprontamento para que os filhos tenham uma vida doce e próspera em sua nova jornada.

pt.wikipedia.org

Os médicos reivindicavam a adoção do piso nacional da categoria, a discussão do plano de carreira e da jornada de trabalho.

pt.wikipedia.org

Qual de vós, por mais que se preocupe, pode acrescentar algum tempo à jornada da sua vida?

pt.wikipedia.org

As jornadas foram disputadas entre 9 de fevereiro e 31 de março de 2018.

pt.wikipedia.org

Durante a jornada, ele adoeceu e muito tempo foi perdido.

pt.wikipedia.org

Sua jornada começa quando você encontrar a criança de uma raça desaparecida.

pt.wikipedia.org

No curso dessa jornada, de acordo com seu próprio relato, ele teve uma experiência mística religiosa.

pt.wikipedia.org