Traduzioni di „kapija“ nel dizionario portoghese » inglese

aja [ˈaʒa]

aja 1./3. pres subj de agir:

Vedi anche: agir

agir <g → gu> [aˈʒir] VB vb intr (proceder, atuar)

agir

to act

agir sobre a matéria

to act on the matter

ele age no seu meio

he is active in his environment

canja [ˈkɜ̃ŋʒa] SOST f

1. canja GASTR:

canja

chicken soup

2. canja:

isto é canja!

this is a piece of cake!

3. canja MUS (apresentação improvisada):

canja

improvisation

dar uma canja

to give a free show

sarja [ˈsarʒa] SOST f

sarja

scarification

tarja [ˈtarʒa] SOST f

1. tarja:

tarja

ornamental border

2. tarja (luto):

tarja

black border

apito [aˈpitu] SOST m

1. apito (instrumento, som):

apito

whistle

2. apito CALCIO:

apito inicial

kickoff

apito final

final whistle

capim <-ins> [kaˈpı̃j] SOST m

capim

grass

vá comer capim!

go take a hike!