portoghese » inglese

Traduzioni di „lavrador“ nel dizionario portoghese » inglese (Vai a inglese » portoghese)

lavrador (-eira) [lavɾaˈdor, -ˈejɾa] SOST m (f) (agricultor)

lavrador (-eira)
farm laborer ingl am
lavrador (-eira)
farm labourer ingl brit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Naquela época, lavradores deveriam migrar para o arsenal e trabalhar lá.
pt.wikipedia.org
Lavrador por profissão desde criança, teve, também, aos 10 anos, seu primeiro contato com uma sanfona de 8 baixos]].
pt.wikipedia.org
Ana era filha de lavradores abastados, humilde, recatada e simples.
pt.wikipedia.org
Estes terrenos são baldios, estando arrendados a lavradores locais que os utilizam para estiagem dos gados.
pt.wikipedia.org
A base da economia local era a agricultura, e as constantes geadas trouxeram inúmeros problemas econômicos aos lavradores.
pt.wikipedia.org
Neste primeiro recinto havia um espaço onde estavam as habitações dos lavradores, operários, leigos e demais “família” do mosteiro.
pt.wikipedia.org
E surgem novos tipos de relacionamento: entre os artifíces e os lavradores, entre os donos da terra e os arrendatários, entre senhor e escravo.
pt.wikipedia.org
Devido à sua importância na vida dos lavradores, "tur" tornou-se a base de numerosos topônimos.
pt.wikipedia.org
Quanto aos posseiros, chamados "caboclos", eram lavradores vindos de regiões mais a leste.
pt.wikipedia.org
Era o filho mais velho de um serralheiro e da filha de um lavrador local, sendo uma família de fracos recursos.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "lavrador" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский