Traduzioni di „malizioso“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

malicioso (-a) [maʎisiˈozu, -ˈɔza] AGG

1. malicioso (maldoso):

malicioso (-a)

malicious

2. malicioso (manhoso):

malicioso (-a)

sly

calunioso (-a) [kaluniˈozu, -ˈɔza] AGG

calunioso (-a)

slanderous

falacioso (-a) [falasiˈozu, -a] AGG (enganador)

falacioso (-a) pessoa

deceitful

falacioso (-a) coisa

deceptive

I . religioso (-a) [xeʎiʒiˈozu, -ˈɔza] SOST m (f)

religioso (-a)

religious f

religioso (-a)

nun

casar no religioso

to get married in the church

II . religioso (-a) [xeʎiʒiˈozu, -ˈɔza] AGG

religioso (-a)

religious

delicioso (-a) [deʎisiˈozu, -ˈɔza] AGG

delicioso (-a) comida

delicious

delicioso (-a) aroma

fragrant

delicioso (-a) música

excellent

melodioso (-a) [meloʤiˈozu, -ˈɔza] AGG

melodioso (-a)

melodious

fastidioso (-a) [fasʧiʤiˈozu, -ˈɔza] AGG

1. fastidioso (maçante):

fastidioso (-a)

tedious

2. fastidioso (impertinente, rabugento):

fastidioso (-a)

cantankerous

faccioso (-a) [faksiˈozu, -ˈɔza] AGG

1. faccioso POL:

faccioso (-a)

factious

2. faccioso (parcial):

faccioso (-a)

partisan

glorioso (-a) [gloɾiˈozu, -ˈɔza] AGG

glorioso (-a) feito, exército

glorious

glorioso (-a) espetáculo, manhã

splendid

glorioso (-a) espetáculo, manhã

glorious

oficioso (-a) [ofisiˈozu, -ˈɔza] AGG

1. oficioso:

oficioso (-a)

obliging

2. oficioso informação:

oficioso (-a)

unofficial

judicioso (-a) [ʒuʤisiˈozu, -ˈɔza] AGG (sensato)

judicioso (-a)

prudent

insidioso (-a) [ı̃jsiʤiˈozu, -ˈɔza] AGG

insidioso doença:

insidioso (-a)

insidious

litigioso (-a) [ʎiʧiʒiˈozu, -ˈɔza] AGG DIR

litigioso (-a)

litigious

ambicioso (-a) [ɜ̃ŋbisiˈozu, -ˈɔza] AGG

ambicioso (-a)

ambitious

laborioso (-a) [laboɾiˈozu, -ɔza] AGG

1. laborioso trabalho:

laborioso (-a)

laborious

2. laborioso pessoa:

laborioso (-a)

hard-working

minucioso (-a) [minusiˈozu, -a] AGG

1. minucioso pessoa:

minucioso (-a)

thorough

2. minucioso estudo, trabalho:

minucioso (-a)

detailed