Traduzioni di „materna“ nel dizionario portoghese » inglese

materna AGG

materna → materno:

Vedi anche: materno

materno (-a) [maˈtɛrnu, -a] AGG

materno (-a)

maternal

o avô materno

maternal grandfather

a língua materna

native language

Esempi per materna

língua materna

mother tongue

a língua materna

native language

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Jason confirmou que possui ascendência judaica por parte de sua bisavó materna.

pt.wikipedia.org

Havia 247 pessoas que falavam italiano e 11 pessoas que tinham, como língua materna, o romanche.

pt.wikipedia.org

Entre a crescente população de imigrantes, 798 364 falam romeno como língua materna, 476 721 falam árabe e 380 361 albanês.

pt.wikipedia.org

Hitchens não sabia da origem judaica de sua avó materna, cujos ancestrais eram poloneses, até que ele a apresentou à esposa.

pt.wikipedia.org

Diego cresceu em uma família que aprecia música: a avó materna tocava piano e o pai toca violão.

pt.wikipedia.org

A maior parte dos restantes tem como língua materna o tajique, tendo o usbeque como segunda língua e o russo como terceira.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, existe o conceito errático de que a língua de sinais é também a língua materna de qualquer surdo.

pt.wikipedia.org

A partir de então, esforçou-se por derrubar a popularidade materna.

pt.wikipedia.org

O grego é língua materna de 0,5% da população.

pt.wikipedia.org

A forma ionizada não é capaz de atravessar novamente a barreira placentária e retornar à circulação materna, acumulando-se na circulação fetal.

pt.wikipedia.org