Traduzioni di „molas“ nel dizionario portoghese » inglese

quebra-molas [ˈkɛbɾa-ˈmɔlas] SOST m inv colloq

quebra-molas

speed bump ingl am

quebra-molas

speed hump ingl brit

Esempi per molas

colchão de molas

spring mattress

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O retorno à posição de repouso (solta) é feito por molas.

pt.wikipedia.org

Catapulta onde se pressionava o que se ia lançar nas molas forçando um impulso.

pt.wikipedia.org

Diz-se, dramaticamente, que o público jamais pôde penetrar os esconderijos deste mistério, porque molas reais e secretas fizeram correr sobre ele cortinas impenetráveis.

pt.wikipedia.org

Em 1955, formos a primeira empresa a desenvolver molas para camiões e autocarros.

pt.wikipedia.org

A suspensão dianteira era independente, com o uso de bandejas superiores e inferiores, molas helicoidais e amortecedores telescópicos de dupla ação.

pt.wikipedia.org

Nesse modelo, é possível utilizar-se da reverberação prolongada nas molas após a fricção ou abafá-las com a mão que segura a caixa.

pt.wikipedia.org

Ao contrário do colchão de molas, que é amaciado com o passar do tempo, os colchões de algodão ficavam mais duros e compactos.

pt.wikipedia.org

Ao recuar com o tiro, o canhão comprime poderosas molas; vencida a força de recuo, as molas recobram a sua forma original.

pt.wikipedia.org

Um ótimo exemplo de pintura eletrostática a pó são as molas: mesmo flexionadas, a tinta permanece intacta.

pt.wikipedia.org

Amortecedores pressurizados telescópicos de dupla ação e molas helicoidais.

pt.wikipedia.org