portoghese » inglese

Traduzioni di „nítido“ nel dizionario portoghese » inglese (Vai a inglese » portoghese)

nítido (-a) [ˈniʧi̥du, -a] AGG

1. nítido imagem, fotografia:

nítido (-a)

2. nítido (claro):

nítido (-a) som, declínio, sinal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Junior é visto pelo escritor como um artista original e com uma comprenssão nítida e moderna da arte.
pt.wikipedia.org
Ficava cada vez mais nítido que havia dois partidos com interesses antagônicos e a tensão entre eles vinha se conformando para uma guerra civil.
pt.wikipedia.org
A estrutura social dos pigmeu é muito imprecisa, e não há uma nítida divisão sexual do trabalho.
pt.wikipedia.org
Novamente, o design é dominado por bordas nítidas, cores vivas e tipografia simples e nítida.
pt.wikipedia.org
Com essas condições as bandas no cromatograma são distintas e nítidas.
pt.wikipedia.org
Assim, a inspiração estrangeira não se restringiu à disposição das ruas, sendo nítida também no âmbito comercial, de saúde, educação e lazer.
pt.wikipedia.org
A influência do relevo sobre a temperatura é mais nítida na parte oeste, onde as cordilheiras apresentam faixas de terras quentes, temperadas e frias.
pt.wikipedia.org
Não há nenhuma fronteira nítida entre diagénese e metamorfismo, mas o último ocorre em temperaturas e pressão mais elevadas.
pt.wikipedia.org
Não oferecia, assim, uma nítida vantagem para o defensor.
pt.wikipedia.org
A tomografia por emissão de positrões produz imagens mais nítidas que os demais estudos de medicina nuclear.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "nítido" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский