Traduzioni di „orgânica“ nel dizionario portoghese » inglese

substância orgânica

organic matter

química orgânica

organic chemistry

química orgânica fig (entre pessoas)

chemistry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Em adultos está associado a muito estresse, cansaço, ansiedade ou a uma doença orgânica.

pt.wikipedia.org

Tradicionalmente, a matéria orgânica é dividida nas frações particulada e dissolvida de acordo com o diâmetro das partículas.

pt.wikipedia.org

Após a separação das fases orgânica e aquosa, determina-se a quantidade de substância presente em cada uma das fases.

pt.wikipedia.org

Essas bactérias e fungos estão amplamente difundidas no meio ambiente (ubíquas) e se alimentam de matéria orgânica (saprófitas).

pt.wikipedia.org

A matéria orgânica dissolvida semi-lábil é razoavelmente reativa na coluna de água abaixo da superfície.

pt.wikipedia.org

Este líquido oleoso incolor aromático é um importante precursor para numerosos compostos em síntese orgânica.

pt.wikipedia.org

São saprófitas, alimentando-se de matéria orgânica em decomposição, e são parasitas de todos os grupos eucariotas.

pt.wikipedia.org

A reação de eliminação se refere à saída de átomos ou grupos de uma molécula orgânica, resultando em ligação dupla ou tripla.

pt.wikipedia.org

Ao nascerem, os filhotes rumam imediatamente para o alto-mar, onde atingem zonas de convergência de correntes que formam grandes aglomerados de algas (principalmente sargaços) e matéria orgânica flutuante.

pt.wikipedia.org

Diadema se rege pela sua lei orgânica, promulgada em 22 de novembro de 2005, e é sede de uma comarca.

pt.wikipedia.org