Traduzioni di „orgulhosamente“ nel dizionario inglese » portoghese

proudly

orgulhosamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Hunter foi descrito como uma presença "orgulhosamente irascível" na banda, que frequentemente vetava tentativas de usar as músicas da banda para fins comerciais.

pt.wikipedia.org

Ele orgulhosamente engoliu o ovo à primeira e dali em diante se considerava um membro da tripulação do navio.

pt.wikipedia.org

Essas máscaras eram orgulhosamente mantidas no sacrário doméstico, o larário, junto com bustos em bronze, terracota ou mármore.

pt.wikipedia.org

Foole, é possível ouvi-lo agradecer a alguém por entregar um papel e, então, exclamar um palavrão, anunciando orgulhosamente seu prêmio ao público.

pt.wikipedia.org

Mudanças robustas só virão quando a educação deixar de promover ostensiva e orgulhosamente o especismo em todas as áreas e níveis de ensino.

pt.wikipedia.org

Nansen se tornou um exímio atirador, e registrou orgulhosamente que em um único dia sua equipe abateu 200 focas.

pt.wikipedia.org

E os homens da nossa raça, que orgulhosamente se intitulavam descobridores das ilhas, encontraram campos cultivados e aldeias com templos e choupanas em cada ilha habitada.

pt.wikipedia.org