Traduzioni di „pinho“ nel dizionario portoghese » inglese

pinho [ˈpı̃ɲu] SOST m

pinho

pine wood

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A vegetação dessas regiões é dominada por bosques de coníferas, pinhos em combinação com árvores de folha larga carvalhos.

pt.wikipedia.org

Uma mistura teórica moderna incluiu o uso de alcatrão de pinho e gordura animal junto com outros ingredientes.

pt.wikipedia.org

Os materiais utilizados na sua construção foram alvenaria de tijolo, cantaria de calcário, ferro forjado, madeira (pinho) e vidro.

pt.wikipedia.org

Muitas árvores ao longo dos anos foram caindo, seus troncos foram se desintegrando completamente, exceto os nós de pinho, pois, são de difícil decomposição.

pt.wikipedia.org

Aquando da realização da tourada, as ruas circundantes eram vedadas por carros de bois e toros de pinho.

pt.wikipedia.org

Este chá é tratado sobre fogueiras de pinho, parcialmente seco em bandejas quentes, depois enrolado.

pt.wikipedia.org

Também há pequenos bosques com árvores plantadas (eucaliptos e pinhos).

pt.wikipedia.org

Se solubiliza facilmente em soluções aquosas de ricinoleato de sódio ou potássio, como se faz nos desinfetantes de pinho de aplicação doméstica.

pt.wikipedia.org

Arceuthobium monticola é uma espécie de visco anão conhecido como visco anão de pinho branco ocidental.

pt.wikipedia.org

O tampo é plano, normalmente em pinho europeu, casquinha italiana ou pinho flandres.

pt.wikipedia.org