Traduzioni di „povoado“ nel dizionario portoghese » inglese

povoado [povoˈadu] SOST m

povoado

settlement

povoado

village

povoado (-a) [povoˈadu, -a] AGG

povoado (-a)

settled

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Com o crescimento do povoado, no local, em 1714, foi erguida uma capela e, em 1743, foi instalado um juízo e tabelião local.

pt.wikipedia.org

No interior do povoado foi detectada a presença de algumas estruturas domésticas.

pt.wikipedia.org

Ela servirá um bairro densamente povoado mas distante de meios de transportes pesados.

pt.wikipedia.org

Quando os lituanos faziam uma incursão habitual, eles tinham rodeado os nossos guerreiros perto de um povoado pequeno.

pt.wikipedia.org

Porém, a cidade não era o maior povoado geograficamente, nem em termos populacional.

pt.wikipedia.org

Após, segue-se em carros 4x4 até o povoado.

pt.wikipedia.org

A construção da capela da padroeira era constituída basicamente pelos fundadores do povoado, que assumiram sua administração.

pt.wikipedia.org

As causas que deram origem ao povoado são em sua maioria de origem religiosa e econômicas, apoiada pelo espírito bandeirantista dos nossos patriarcas.

pt.wikipedia.org

O lugar povoado: cidade (linn), pequeno borough (alevik) ou vila (küla), sede de município rural (vald), aparece entre parênteses ao lado de seu respectivo município.

pt.wikipedia.org

Antecipadamente eram recolhidas fogaças pelas ruas do povoado (onde se incluíam as famosas ferraduras) que, depois de benzidas na missa, eram leiloadas.

pt.wikipedia.org