Traduzioni di „preparo“ nel dizionario portoghese » inglese

preparo [pɾeˈpaɾu] SOST m

preparo

preparation

preparo físico

physical preparation

preparo físico (instrução)

education

ter preparo para desempenhar uma função

to have the necessary education to perform a function

Esempi per preparo

preparo físico

physical preparation

ter preparo para desempenhar uma função

to have the necessary education to perform a function

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As folhas tostadas podem ser utilizadas como estimulante e podem substituir a erva-mate no preparo do chimarrão.

pt.wikipedia.org

Após essa etapa de preparo estuda-se a rotina do alvo e planeja-se o local e hora da execução.

pt.wikipedia.org

Em seu preparo, os grãos de soja devem ser lavados e deixados de molho em água de 12 a 20 horas.

pt.wikipedia.org

Há diferentes métodos de preparo de lipossomas que resultam em diferentes tamanhos, estruturas e capacidade de encapsulação.

pt.wikipedia.org

O mungunzá é comum em várias partes do país, tendo denominações e preparos diferentes.

pt.wikipedia.org

O exemplo clássico desta definição é o bagaço da laranja, resultado final no preparo de um sumo.

pt.wikipedia.org

Atualmente, há versões industrializadas do produto, seja na forma líquida, ou base em pó para o preparo da bebida.

pt.wikipedia.org

O uso de açúcar no preparo costuma variar conforme o grau de doçura das passas utilizadas na receita.

pt.wikipedia.org

Os soldados, de dez unidades diferentes, entretanto eram em sua maioria recrutas com três meses de instrução, sem preparo de tiro e vários carregando mosquetões.

pt.wikipedia.org

Muitas receitas foram passadas de geração para geração e não existe um modo único de preparo.

pt.wikipedia.org