Traduzioni di „raspa“ nel dizionario portoghese » inglese

raspa [ˈxaspa] SOST f

raspa

scrapings pl

raspa

chips pl

raspa de limão

grated lemon peel

Esempi per raspa

raspa de limão

grated lemon peel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A rádula raspa lentamente o substrato deixando uma marca clara na rocha por remoção do filme de algas e microalgas que constitui a base da alimentação da espécie.

pt.wikipedia.org

O seus nome comuns são milhã-de-cabecinha, milhã-verde, milhã-viçosa, pega-saias ou raspa-saias.

pt.wikipedia.org

São feitas com farinha e ovos, podendo levar também abóbora e raspa de laranja.

pt.wikipedia.org

Este pão de rala leva na sua massa muitos ovos (gemas), açúcar, raspa de limão, amêndoas piladas, gila ou chila.

pt.wikipedia.org

O granizado, também conhecido como raspadinha ou raspa-raspa é uma sobremesa composta por gelo picado ou ralado e xarope, que pode vir em diversas cores e sabores.

pt.wikipedia.org

A quarta fileira de cerdas raspa a parede de filtração, enquanto a segunda fileira empurra as partículas de alimento capturadas em direção ao sulco alimentar.

pt.wikipedia.org

Então, eu achei que seria ótimo se ele raspa seu nome, ele se acha realmente famoso.

pt.wikipedia.org

Algumas variantes incluem a raspa da casca de limão ou cacau misturados na massa.

pt.wikipedia.org

Depois que um tecido e uma tintura loira dão errado, ela raspa a cabeça.

pt.wikipedia.org

Os seus nomes comuns são carrapiço, erva-de-rabos, milhã-verticilada, namorados, pega-saias ou raspa-saia.

pt.wikipedia.org