Traduzioni di „romance“ nel dizionario portoghese » inglese

romance [xoˈmɜ̃ŋsi] SOST m

1. romance LETTER:

romance

novel

2. romance (amoroso):

romance

romance

Esempi per romance

romance policial

detective story

a escritora ambientou o romance em sua cidade natal

the writer set the novel in her home town

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Apesar da maior parte do filme seguir a trama do livro, com poucas modificações e compactações, foram introduzidas cenas violentas num romance escrito para crianças.

pt.wikipedia.org

Quando você passa muito tempo fazendo um romance, conta apenas uma história.

pt.wikipedia.org

Concorreu com esta obra a um prémio do qual foi finalista, o que lhe valeu a publicação do romance.

pt.wikipedia.org

Johnston nunca se casou, mas manteve romances com algumas escritoras inglesas.

pt.wikipedia.org

Yossarian, agora com 40 anos de idade, continua tão preocupado com a morte quanto no primeiro romance.

pt.wikipedia.org

Destaque para seus romances históricos, onde misturam realidade, ficção e mistério.

pt.wikipedia.org

Embora os personagens centrais representem ambas as perspectivas, o romance como um todo é firmemente crítico ao cristianismo e às instituições sociais em geral.

pt.wikipedia.org

Foi autor de romances e dramas de mundivivência cristã e de crítica social.

pt.wikipedia.org

Só trabalho quando tenho a impressão de que o romance está saindo por todos os poros do corpo.

pt.wikipedia.org

Todos os romances anteriores foram escritos na época em que ele abandonou suas atividades políticas.

pt.wikipedia.org