Traduzioni di „salários“ nel dizionario portoghese » inglese

reclamar melhores salários

to demand better salaries

uma baixa de preços/salários

a drop in prices/salaries

ela ganha acima de 5 salários-mínimos

she earns more than five times the minimum wage

(decisão) o governo prometeu uma definição sobre salários

the government promised a decision on salaries

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As dívidas cresceram em 29 milhões de euros, os salários e dívidas fiscais já não podiam ser pagos e foi nomeado um administrador da insolvência.

pt.wikipedia.org

Ao falar em abolir a dominação capitalista, mantêm duas instituições que são a base deste sistema: governo representativo e sistema de salários.

pt.wikipedia.org

Isso ocorreu como parte das negociações com os atores principais da série a respeito de seus salários, como forma de manter a continuação do programa.

pt.wikipedia.org

Mais tarde, em 1874, o samurai foi dada a opção de converter seus salários em títulos do governo.

pt.wikipedia.org

Alguns meses depois, a luz foi cortada e os funcionários ficaram nove meses sem salários, sendo o prédio desapropriado pelo governo estadual.

pt.wikipedia.org

Após uma péssima repercussão na opinião pública, ele e o vice anunciaram, em 19 de janeiro, que abririam mão do aumento de seus salários.

pt.wikipedia.org

O estudo baseou-se na observação paradoxal de que, apesar da tecnologia melhorada, a produtividade estava caindo e que, apesar de melhores salários e serviços, o absentismo estava aumentando.

pt.wikipedia.org

Portanto, processam-se como precatórios as condenações superiores a 30 e 40 salários-mínimos.

pt.wikipedia.org

Os salários de cada um são pagos pelo orçamento militar.

pt.wikipedia.org

Além disso, destaca-se a diferença que existe entre os salários ganhos por homens e mulheres, e também, embora menos, nas pensões.

pt.wikipedia.org