Traduzioni di „sedimento“ nel dizionario portoghese » inglese

sedimento [seʤiˈmẽjtu] SOST m

1. sedimento:

sedimento biol, GEO

sediment

2. sedimento quím:

sedimento

precipitate

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A acumulação de sedimentos ao longo das costas inclui entre outras, praias, restingas, ilhas-barreira.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, animais com formas menores normalmente possuem seus tubos imersos horizontalmente ou verticalmente em sedimentos macios.

pt.wikipedia.org

A superfície superior desse tipo de depósito apresenta sedimentos mais finos devido a diluição ocorrida em fluxo subaquático.

pt.wikipedia.org

As margens ativas têm plataformas estreitas e relativamente íngremes, devido as movimentação tectônica que transporta os sedimentos para o fundo do mar.

pt.wikipedia.org

O transporte e deposição de sedimentos em ambientes continentais ocorrem de acordo com as condições que os caracterizam, como clima, topografia e tectônica.

pt.wikipedia.org

Alguns dos sedimentos são carbonatos marinhos e argilas.

pt.wikipedia.org

Eles podem se alimentar de sedimentos subsuperficiais dentro de suas tocas ou de sedimentos de superfície a partir de um túnel superficial.

pt.wikipedia.org

Há uma remobilização de uma massa de sedimentos mal classificados da borda da plataforma.

pt.wikipedia.org

Existem afloramentos rochosos em alguns lugares, embora a maioria das terras planas estejam construídas em seixos quaternários e sedimentos menores.

pt.wikipedia.org

Formam-se pela deposição ao longo do tempo de sedimentos trazidos por um ou mais rios, criando um solo aluvionar constituído de argila, silte e areia.

pt.wikipedia.org