Traduzioni di „sedimento“ nel dizionario portoghese » tedesco

sedimento SOST m

1. sedimento BIOL, GEOL:

sedimento

Sediment nt

2. sedimento CHIM:

sedimento

Bodensatz m

sedimento

Sediment nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Esses ambientes correspondem a uma zona de transição entre sedimentos costeiros e pelágicos.

pt.wikipedia.org

Além disso, esses sedimentos estão sujeitos a ação de ondas e tempestades.

pt.wikipedia.org

Assim, ela atuará como um esporo de resistência no sedimento.

pt.wikipedia.org

Isso faz com que o sedimento seja fonte de nitrogênio inorgânico para a coluna de água e sumidouro de nitrogênio orgânico.

pt.wikipedia.org

Assim, a acumulação de sedimentos na linha de costa se estabelece como uma camada protetora de sedimentos, evitando um rápido processo erosivo.

pt.wikipedia.org

O transporte e deposição de sedimentos em ambientes continentais ocorrem de acordo com as condições que os caracterizam, como clima, topografia e tectônica.

pt.wikipedia.org

O sedimento que compõe as camadas parece ser áspero em tamanho.

pt.wikipedia.org

Naturalmente, quanto mais raso o sedimento, maior a abundância de diatomáceas.

pt.wikipedia.org

As margens ativas têm plataformas estreitas e relativamente íngremes, devido as movimentação tectônica que transporta os sedimentos para o fundo do mar.

pt.wikipedia.org

Estes sedimentos vão sendo acumulados ao longo de milhares de anos, formando rochas sedimentares como as rochas calcárias.

pt.wikipedia.org