Traduzioni di „sestiere“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

sesta [ˈsɛsta] SOST f

sesta

siesta

fazer a sesta

to take a siesta

sessões SOST f

sessões pl de sessão:

Vedi anche: sessão

sessão <-ões> [seˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

1. sessão (reunião):

sessão

meeting

2. sessão (início):

sessão inaugural

first session

3. sessão (de cinema):

sessão

showing

4. sessão RELIG:

sessão espírita

séance

5. sessão (memória):

sessão nostalgia

trip down memory lane

haltere [awˈtɛɾi] SOST m

haltere

weight

levantar os halteres

to lift weights

cestinha [sesˈʧı̃ɲa] SOST mf (basquetebol)

cestinha

leading scorer

o cestinha do jogo

the game's leading scorer

destilar [ʤisʧiˈlar] VB vb trans

1. destilar (purificar, gotejar):

destilar

to distill

2. destilar fig (insinuar):

destilar

to exude

I . destinar [desʧiˈnar] VB vb trans

destinar

to design

destinar (fixar)

to predetermine

II . destinar [desʧiˈnar] VB vb rifl

destinar destinar-se a a. c.:

destinar-se a a. c.

to dedicate oneself to sth

estiagem [isʧiˈaʒẽj] SOST f

estiagem

drought

estiagem

lack of rain

estirões SOST m

estirões pl de estirão:

Vedi anche: estirão

estirão <-ões> [isʧiˈɾɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

estirão

stretch

estirão (distância)

long way

festival <-ais> [fesʧiˈvaw, -ˈajs] SOST m

1. festival:

festival

festival

festival da canção

song festival

festival de cinema

movie festival

festival de teatro

theater festival

2. festival (grande quantidade):

festival de besteiras

series [o succession] of blunders