Traduzioni di „soberania“ nel dizionario portoghese » inglese

soberania [sobeɾɜˈnia] SOST f

soberania

sovereignty

soberania nacional

national sovereignty

Esempi per soberania

soberania nacional

national sovereignty

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O povo finlandês sente profundamente que não pode cumprir o seu dever nacional e as suas obrigações humanas universais sem uma soberania completa.

pt.wikipedia.org

Sua soberania plena foi reconhecida somente em 1951.

pt.wikipedia.org

Durante esta reorganização e consolidação financeira, ele vendeu também várias propriedades diocesanas, que foi interpretado como uma posição de cautela face à transferência de soberania.

pt.wikipedia.org

O objetivo central era a criação de um estado soberano separado do império, com soberania e autonomia das províncias confederadas.

pt.wikipedia.org

O artigo 7º prevê o estabelecimento de um parlamento unicameral como único órgão de expressão da soberania popular.

pt.wikipedia.org

As tropas alemãs também retiraram mas, em simultâneo, as populações locais acabaram por se revoltar contra a soberania portuguesa.

pt.wikipedia.org

No papel, a política teve como objetivo salvaguardar a soberania chinesa e a integridade territorial da partição.

pt.wikipedia.org

Procurando dar a aparência de ter alguma soberania sobre a cidade, o sultão nomeou um governador para ela.

pt.wikipedia.org

Era um grupo de tendência nacionalista, cujos princípios eram o desenvolvimento e a defesa da soberania diante do conflito mundial.

pt.wikipedia.org

Em teoria, ele tem a autoridade legislativa suprema de acordo com a doutrina da soberania parlamentar.

pt.wikipedia.org