Traduzioni di „sobra“ nel dizionario portoghese » inglese

sobra [ˈsɔbɾa] SOST f

sobra

surplus

sobra (extra)

extra

tenho tempo de sobra

I have spare time

tenho tempo de sobra (demasia)

excess

trabalho de sobra

too much work

sobras (de comida)

leftovers pl

as sobra

the leftovers

ficar de sobra

to be left over

Esempi per sobra

as sobra

the leftovers

tenho tempo de sobra

I have spare time

trabalho de sobra

too much work

ficar de sobra

to be left over

chega e sobra!

more than enough!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sobre elas, no céu do lado direito paira a sobra de uma águia de grandes asas abertas representando o império napoleónico.

pt.wikipedia.org

Assim, sobra apenas um dos dois termos na integral de superfície.

pt.wikipedia.org

Pode ser plantado em pleno sol ou a meia sobra.

pt.wikipedia.org

Piqué, então, ficou com a sobra e só tocou para o fundo do gol.

pt.wikipedia.org

O espaço que sobra em um cluster que não foi totalmente ocupado fica desperdiçado.

pt.wikipedia.org

Quando os monges theravādá se alimentam de esmolas, devem comer qualquer sobra que lhes dêem, incluindo carne.

pt.wikipedia.org

No congresso, apareceram as pistas sobra a futura divisão no partido.

pt.wikipedia.org

Ved que, mujer y joven, me sobra valor para sufrir la muerte y mil muertes más.

pt.wikipedia.org

Um exemplo de dito popular tautológico é "tudo o que é demais sobra".

pt.wikipedia.org

De sobra, ainda fez a sua primeira viagem internacional naquele ano.

pt.wikipedia.org