Traduzioni di „sobra“ nel dizionario portoghese » spagnolo

sobra [ˈsɔbɾa] SOST f

1. sobra:

sobra

sobra f

as sobras

las sobras

locuzioni:

de sobra

de sobra

ficar de sobra

sobrar

tenho tempo de sobra

tengo tiempo de sobra

Esempi per sobra

de sobra

de sobra

tenho tempo de sobra

tengo tiempo de sobra

chega e sobra!

¡basta y sobra!

ficar de sobra

sobrar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

De sobra, ainda fez a sua primeira viagem internacional naquele ano.

pt.wikipedia.org

Quando o material fundido preenche as cavidades, é necessário que haja uma pequena sobra deste para expulsar o ar e possíveis contaminações.

pt.wikipedia.org

Sobre elas, no céu do lado direito paira a sobra de uma águia de grandes asas abertas representando o império napoleónico.

pt.wikipedia.org

Renda mundial disponível é o que sobra para os indivíduos, depois do pagamento dos impostos.

pt.wikipedia.org

Assim, sobra apenas um dos dois termos na integral de superfície.

pt.wikipedia.org

Esoteric é um álbum curto, mas o que falta em tamanho, sobra em qualidade.

pt.wikipedia.org

Ved que, mujer y joven, me sobra valor para sufrir la muerte y mil muertes más.

pt.wikipedia.org

Quando os monges theravādá se alimentam de esmolas, devem comer qualquer sobra que lhes dêem, incluindo carne.

pt.wikipedia.org

Impossibilita a formação da chamada farmácia caseira, onde o medicamento que sobra do tratamento é utilizado em outro tempo, sem a prescrição médica adequada.

pt.wikipedia.org

O verso a quem sobra uma sílaba final chama-se grave.

pt.wikipedia.org