Traduzioni di „sogra“ nel dizionario portoghese » inglese

língua de sogra <línguas de sogra> [ʎı̃jgwa ʤiˈsɔgɾa] SOST f jogos

língua de sogra

party blower

olho de sogra <olhos de sogra> [ˈoʎu ʤi ˈsɔgɾa] SOST m

olho de sogra

confection made of prunes stuffed with coconut cream and covered in caramel syrup or crystallized sugar

Esempi per sogra

casa da mãe joana/da sogra colloq

free-for-all

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Juntamente com a sua sogra, criou um contraponto para o comportamento libertino do seu sogro na corte.

pt.wikipedia.org

Não suportando as humilhações do marido, e por não se dar bem com sua sogra, optou por sair de casa.

pt.wikipedia.org

Isabel nunca guardou rancor da sogra por ter tomado a sua posição.

pt.wikipedia.org

Os conflitos constantes entre eles criam uma situação insustentável, que faz o filho, aconselhado pela esposa e pela sogra a internar o pai num asilo.

pt.wikipedia.org

A jovem rainha não conseguiu resistir e criou-se uma espécie de despotismo no palácio onde a sua sogra controlava tudo o que ela fazia.

pt.wikipedia.org

Sua dificuldade de lidar com sua sogra é uma das premissas para as piadas do programa.

pt.wikipedia.org

Ritinha é uma telefonista que acoberta as aventuras amorosas do patrão, ajudando a esconder seus casos da esposa e da sogra.

pt.wikipedia.org

Ele era um beberrão inverterado, e esteve envolvido em vários acidentes de trânsito, principalmente um acidente em um caminhão em abril de 1969, que matou sua sogra.

pt.wikipedia.org

Vivem com ele na mesma casa também a sogra faladeira, o sogro dissimulado e a sobrinha estudante.

pt.wikipedia.org

Repartia com a sogra e as duas cunhadas um total de 375 mil euros/ano.

pt.wikipedia.org