Traduzioni di „solidão“ nel dizionario portoghese » inglese

solidão <-ões> [soʎiˈdɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

solidão

loneliness

solidão SOST

Contributo di un utente

solidão f

solitude

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sohlberg focou em paisagens de tom misterioso que evocam a solidão humana.

pt.wikipedia.org

Para esquecer a solidão e se distrair, ela participa de um serviço da polícia, no qual aposentados denunciam pequenos delitos.

pt.wikipedia.org

A solidão de viver na cidade grande, inevitavelmente, leva os dois para um apaixonado caso de amor.

pt.wikipedia.org

A canção tem uma melodia belíssima e uma letra que metaforiza amor e solidão.

pt.wikipedia.org

Estes fatores, combinados aos insucessos com as mulheres, causam maus sentimentos tais como a solidão, a alienação e a depressão.

pt.wikipedia.org

Tem grandes dificuldades amorosas, trocando de parceiros varias vezes na vida e com tendência a solidão.

pt.wikipedia.org

Em sua extrema idade avançada, parece ter se retirado à solidão, morrendo aos 110 anos de idade.

pt.wikipedia.org

As letras têm um tom mais obscuro, descrevendo as conturbadas relações pessoais e sentimentos que emanam confusão, solidão e imperfeição.

pt.wikipedia.org

Resolveu então, fazer esta música para que ela abandonasse a sua solidão e viesse participar das outras atividades do campo ("to come out to play").

pt.wikipedia.org

As letras podem aliviar nossa solidão ou estimular nossas paixões.

pt.wikipedia.org