Traduzioni di „solidão“ nel dizionario portoghese » tedesco

solidão <-ões> SOST f

solidão

Einsamkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Eram os anos de guerra e havia uma grande solidão.

pt.wikipedia.org

Perceberam então tratar-se de uma santa e concluíram que deviam tê-la ajudado na sua solidão e iniciaram a construção da sinagoga no local da cabana.

pt.wikipedia.org

Durante seus anos de solidão, ela realiza a penitência por seus pecados.

pt.wikipedia.org

Olivia é uma garota promiscua com medo à solidão que tentará resolver seus problemas na consulta da psicóloga do colégio.

pt.wikipedia.org

Ele frequentemente expressava "sua solidão, seu desejo de escapar para junto dela".

pt.wikipedia.org

Estes fatores, combinados aos insucessos com as mulheres, causam maus sentimentos tais como a solidão, a alienação e a depressão.

pt.wikipedia.org

O videoclipe tem como tema a solidão e os efeitos que esse sentimento causa nas pessoas.

pt.wikipedia.org

A solidão e presente no álbum de mesmo nome.

pt.wikipedia.org

A canção tem uma melodia belíssima e uma letra que metaforiza amor e solidão.

pt.wikipedia.org

Além de uma perspectiva poética e subjetiva sobre a própria existência; uma visão positiva sobre solidão, melancolia e tristeza; introspeção, medievalismo, entre outros.

pt.wikipedia.org