Traduzioni di „sotaque“ nel dizionario portoghese » inglese

sotaque [soˈtaki] SOST m

sotaque

accent

sotaque estrangeiro

foreign accent

ter sotaque

to have an accent

não ter sotaque

to have no accent

Esempi per sotaque

sotaque estrangeiro

foreign accent

ter sotaque

to have an accent

não ter sotaque

to have no accent

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O sotaque foi abandonado, mas os coloquialismos britânicos permaneceram no diálogo da personagem.

pt.wikipedia.org

No geral, a série recebeu críticas satisfatórias, apesar de críticas ao sotaque espanhol do ator como o ponto negativo.

pt.wikipedia.org

O filme foi projetado para efeitos amplos e amplos, com o sotaque da comédia.

pt.wikipedia.org

Gente de tudo que é sotaque se chegou pra fazer soar e ecoar meu canto para os quatro cantos do mundo.

pt.wikipedia.org

Também pode se referir ao sotaque e modo de falar da população local.

pt.wikipedia.org

Maneirismos, sotaques, hesitações (ou bloqueios), tiques vocais são descritos aqui.

pt.wikipedia.org

Laura também reiterou que havias pessoas de várias etnias e que passou a treinar com mais afinco com seu coach o sotaque sul-africano.

pt.wikipedia.org

A reconstrução é mais complexa, de modo que se levam em conta os sotaques que alteram a escrita.

pt.wikipedia.org

Lá, ele conta que aprendeu a falar com uma babá portuguesa, por isso, tinha sotaque lusitano.

pt.wikipedia.org

Seus colegas debochavam de seu sotaque australiano-nova iorquino e de seu "estranho" gosto musical.

pt.wikipedia.org