Traduzioni di „tema“ nel dizionario portoghese » inglese

tema [ˈtema] SOST m

1. tema (assunto):

tema

topic

tema

subject

2. tema LING (de palavra):

tema

stem

3. tema MUS:

tema

theme

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A música marca como uma progressão natural neste tema feminista.

pt.wikipedia.org

A apresentação do tema foi incomum para o seu tempo.

pt.wikipedia.org

O tema das normas constitucionais é abordado por diversos constitucionalistas brasileiros, os quais apresentam variadas formas de classificação.

pt.wikipedia.org

Isso também se refletiu no tema para as celebrações.

pt.wikipedia.org

A modernidade do tema determina à partida a almejada modernidade do filme.

pt.wikipedia.org

Com exceção do tema título, sugestões musicais variam desde o tema mais sério para o mais leve e foram diferentes para cada uma das temporadas.

pt.wikipedia.org

Houve também atenção especial para o tema da alimentação.

pt.wikipedia.org

O jogo possui um tema de circo, focado mais no humor do que em um jogo sério.

pt.wikipedia.org

Dois jogadores devem improvisar uma cena com um tema sugerido pela plateia.

pt.wikipedia.org

O seu carácter não será o tema de poesias épicas, mas vai ficar bem nas páginas sóbrias da história.

pt.wikipedia.org