Traduzioni di „testar“ nel dizionario portoghese » inglese

testar [tesˈtar] VB vb trans

testar

to test

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A resistência temporal de um quisto até hoje não foi testada.

pt.wikipedia.org

Em 1954, ele testou a vacina em cerca de um milhão de crianças, conhecidos como os pioneiros da pólio.

pt.wikipedia.org

RDS-3 foi testada em 18 de outubro de 1951, sendo lançada pelo ar.

pt.wikipedia.org

A empresa testou o protótipo com sucesso em setembro de 2009.

pt.wikipedia.org

Dessa forma, a objetividade dos enunciados está no fato de eles poderem ser submetidos a teste.

pt.wikipedia.org

Os produtores pioneiros tiveram contato muito próximo com as instituições de pesquisa, muitos deles oferecendo suas propriedades como áreas de teste.

pt.wikipedia.org

Steiner enfatizou que os métodos que ele propôs deveriam ser testados experimentalmente.

pt.wikipedia.org

No seu teste produziu um rendimento de 38.3 kiloton.

pt.wikipedia.org

Falta de materiais de teste e tratamento também foi relatado.

pt.wikipedia.org

Entretanto, a preocupação de que o público de teste ficasse confuso com o final original do filme fez com que a cena final fosse refilmada.

pt.wikipedia.org